⭐ feat(runner): Fixes and improvements (#259)

## Description

- Improves latency for runner
- Fixes bugs in entrypoint bash scripts
- Package updates, gstreamer 1.26 and workaround for it

Modified runner workflow to hopefully pull latest cachyos base image on
nightlies. This will cause a full build but for nightlies should be
fine?

Also removed the duplicate key-down workaround as we've enabled ordered
datachannels now. Increased retransmit to 2 from 0 to see if it'll help
with some network issues.

Marked as draft as I need to do bug testing still, I'll do it after
fever calms down 😅



<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Enhanced deployment workflows with optimized container image
management.
- Improved audio and video processing for lower latency and better
synchronization.
  - Consolidated debugging options to ease command-line monitoring.

- **Refactor**
- Streamlined internal script flow and process handling for smoother
performance.
- Updated dependency management and communication protocols to boost
overall stability.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

Co-authored-by: DatCaptainHorse <DatCaptainHorse@users.noreply.github.com>

packages/server/Cargo.toml

@@ -8,22 +8,24 @@ name = "nestri-server"
 path = "src/main.rs"
 
 [dependencies]
-gst = { package = "gstreamer", git = "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer-rs", branch = "main", features = ["v1_24"] }
-gst-webrtc = { package = "gstreamer-webrtc", git = "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer-rs", branch = "main", features = ["v1_24"] }
+gst = { package = "gstreamer", git = "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer-rs", branch = "main", features = ["v1_26"] }
+gst-webrtc = { package = "gstreamer-webrtc", git = "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer-rs", branch = "main", features = ["v1_26"] }
 gstrswebrtc = { package = "gst-plugin-webrtc", git = "https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gst-plugins-rs", branch = "main", features = ["v1_22"] }
-serde = {version = "1.0.214", features = ["derive"] }
-tokio = { version = "1.41.0", features = ["full"] }
-clap = { version = "4.5.20", features = ["env"] }
-serde_json = "1.0.132"
-webrtc = "0.12.0"
-regex = "1.11.1"
-rand = "0.9.0"
-rustls = { version = "0.23.17", features = ["ring"] }
-tokio-tungstenite = { version = "0.26.1", features = ["native-tls"] }
-log = { version = "0.4.22", features = ["std"] }
-chrono = "0.4.38"
-futures-util = "0.3.31"
-num-derive = "0.4.2"
-num-traits = "0.2.19"
-prost = "0.13.4"
-prost-types = "0.13.4"
+serde = {version = "1.0", features = ["derive"] }
+tokio = { version = "1.44", features = ["full"] }
+clap = { version = "4.5", features = ["env"] }
+serde_json = "1.0"
+webrtc = "0.12"
+regex = "1.11"
+rand = "0.9"
+rustls = { version = "0.23", features = ["ring"] }
+tokio-tungstenite = { version = "0.26", features = ["native-tls"] }
+log = { version = "0.4", features = ["std"] }
+chrono = "0.4"
+futures-util = "0.3"
+num-derive = "0.4"
+num-traits = "0.2"
+prost = "0.13"
+prost-types = "0.13"
+parking_lot = "0.12"
+atomic_refcell = "0.1"