Steam starts games with LC_ALL=C, and Wine reads the C locale as ASCII
for every Unix file name it makes, so a name like '• drum loop.webm'
could not be created at all. Sheepy, an NW.js game, unpacks its app from
a zip at start, stopped at that file, and showed NW.js's empty window.
Proton is now patched before it builds (patches/proton/<submodule>/), and
the first patch reads an ASCII locale as UTF-8. The image name gains -nN
for our patch level, so a patched build never takes the plain tag's name.
An evicted discardable BO has no GTT fallback, so under VRAM pressure a
box could lose its GE rings and fail every graphics submission until
VRAM freed up. Seen live: Control failed 127k submissions after a
neighbour inside its share evicted it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>