The session's encoder pid was set only at subscribe time (from the encoder
that had drawn the window) and on a primary switch for clients that never
subscribed. A client that subscribed before the game drew its first frame,
which is the real order, kept pid 0, so its pause was ignored. Also logs
pause and resume at info in the hub and in nescapture.